اختبار التوفل TOEFL واختبار الايلتس IELTS

في هذه الحلقة سنجيب ما هو التوفل TOEFL ؟ ما هو الايلتس IELTS ؟

هذه الحلقة ستجيب عن أربعة أسئلة يشغلون بال معظم الناس، ويقضون وقتاً طويلاً على النت بالبحث عن إجابة له ولكن لا يجدون.

هل صحيح التوفل TOEFL خاص بأمريكا والايلتس IELTS خاص بإنكلترا؟

كيف يكون شكل الامتحان في كل واحد فيهم؟

أي واحد هو الأسهل والمفروض أن أختاره؟

أنا إبراهيم عادل وأنت تشاهد كورس تعلم اللغة الإنكليزية على قناة ZAmerican English في الجزء الخاص من النصائح.

ما هو التوفل TOEFL وما هو الايلتس IELTS؟

الاثنين هم اختبارات لتحديد كفاءتك باللغة الإنكليزية

TOEFL هو اختصار Test of English as a Foreign Language ويعنياختبار الانكليزية كلغة اجنبية.

أما IELTS هو اختصار International English Language Testing System يعني النظام الدولي لاختبار اللغة الإنجليزية.

الاختبارين تحتاجهم لو التحقت بأي جامعة في الخارج، الاختبارين يختلفون عن بعضهم في المحتوى وطريقة التقييم.

لذلك الكثير من الطلاب تجده يفضل اختبار عن آخر.

سأشرح في هذه الحلقة الفرق بين الاختبارين وأنت بناء عليه ستجد نفسك تميل لواحد أكثر من الأخر.

هل صحيح التوفل TOEFL خاص بأمريكا و الايلتس IELTS خاص بإنكلترا؟

قبل التفاصيل سأجيب عن سؤال مهم، هل فعلاً الايلتس خاص بإنكلترا والتوفل خاص بأمريكا؟

الإجابة باختصار، هذه إشاعة، التوفل مقبول ومعتمد في أكثر من 3000 جامعة في 130 دولة حول العالم.

هل يمكن أن أقدم  لجامعة في إنجلترا والاختبار توفل؟ الإجابة طبعاً.

والعكس هل يمكن أن أقدم  في أمريكا لجامعة مع اختبار الايلتس؟ طبعاً ممكن.

قبل أن تقدم في أي جامعة اسأل عن نظام الامتحان المعتمد عندهم، أغلب الجامعات تعتمد النظامين.

ولكن تجد بعض الجامعات تعتمد نظام واحد فقط، فالأصح أنك تتابع الجامعة التي تريدها تعتمد أيا نظام.

ما مصدر هذه الإشاعة؟

الخلط هو عدم الخبرة، الناس تعتقد طالما أن الجزء الخاص بالاستماع في اختبار التوفل يكون بلهجة أمريكية إذاً اختبار التوفل خاص بأمريكا

وبما أن جزء الاستماع في امتحان الايلتس يكون بلهجة بريطانية أو أسترالية إذا الايلتس خاص ببريطانيا وأستراليا.

وهذا الكلام غير دقيق، يوجد قسم الاستماع ويوجد جزء التحدث، وفي جزء التحدث تستطيع أن تتكلم بأي لهجة أنت تريد طالما أن الذي أمامك يفهم ماذا تقول، وتأخذ الدرجة كاملة.

أيهما أكثر انتشاراً في الجامعات؟

اي من الاختبارين تعتمده أكثر الجامعات حول العالم، الإجابة وبدون منازع هو التوفل.

وهذا ليس رأي الشخصي، التوفل له أكثر من 500 مكان في أمريكا و4500 مكان حول العالم، يمكنك مراجعة هذه الأرقام على ويكيبيديا أو على مصدر ثاني.

أما بالنسبة للايلتس فهو متاح في 59 مكان في أمريكا وحوالي 900 مكان حول العالم، هو عدد كبير لكن أقل من التوفل.

إذا تنصحني أن أخذ التوفل؟ لا طبعا، أنصحك أن تتابع الجامعة التي تريد الالتحاق بها وترى أي نظام امتحان معتمد عندهم.

إذا كانت تقبل الإثنين اختر الذي يعجبك، سألتكم عن نظام الاختبار وستجد نفسك تميل لواحد.

كيف يكون شكل الامتحان في اختبار التوفل TOEFL و الايلتس IELTS ؟

هنالك فرق بين طبيعة الاختبار بين التوفل والآيلتس

الاختبارين الاثنين فيهم نفس الأربعة أقسام، القراءة والكتابة والتحدث والاستماع.

كيف يتم الاختبار فيهم، هنا يكون الفرق.

في جزء التحدث من اهم اختلاف بين الاختبارين ليست اللهجة كما هو متوقع، في الايلتس يكون أمامك شخص تكلمه ويسمعك.

أما في التوفل لا يوجد أمامك شخص أنت تسجل كلامك على الكومبيوتر، لا يوجد أحد يسمعك.

هنا أنت تحدد هل تفضل وجود شخص أمامك أم تفضل الكومبيوتر، وجود شخص يسبب لك رهبة أم تفضله.

على أساس هذا الفارق يمكن أن تختار واحد من الاختبارين.

الجزء الثاني هو الكتابة, ففي امتحان الايلتس, يكون جزء الكتابة بالورقة والقلم, ويجب ان يكون الخط جيد ومفهوم

المصحح إذا لم يفهم ماذا تكتب، لن يعطيك الدرجة فأنت ليس المطلوب منك كتابة لغة صحيحة في صلب الموضوع، وفي الوقت المحدد أيضاً تأكد أن خطك مفهوم وجيد.

أما في امتحان التوفل لا يكون ورقة وقلم، تكتب على الكمبيوتر والمؤكد يكون الخط جميل وتستطيع أن تكتب وتمسح وتصحح من غير الخوف على شكل الورقة.

لكن إذا كنت تكتب ببطء على الكيبورد أو تبحث على أماكن الحروف على الكيبورد لا أتخيل أن هذا الاختبار جيد معك.

الجزء الثالث الاستماع، أهم اختلاف هو بين الاختبارين على عكس المتوقع ليست اللهجة.

لأن مثل الشرح السابق في حلقة الفرق بين اللهجة الأمريكية واللهجة البريطانية، الفرق بينهم ليس كما تتوقع، لو عرف واحدة منهم تكون عرفت الاثنين.

موضوع اللهجة ليس هو أهم فرق، أهم فرق هنا هو طول فترة الاستماع نفسها.

في اختبار الايلتس فقرة الاستماع تأخذ نصف ساعة، أما في اختبار التوفل فقرة الاستماع تمتد لساعة، على هذا الاساس, تستطيع حسب درجة ارتياحك في ان تستمع وتدون ملاحظاتك في نفس الوقت, ان تختار بين الاختباري

جزء القراءة، هنا فرق مهم جداً في جزء القراءة في الاختبارين.

وهما نوع الأسئلة، والسياق.

في نوع الأسئلة، في اختبار التوفل نوع الأسئلة يكون فقط اختيار من متعدد أي السؤال فوق وتحته بعض الاختيارات، تختار فيهم الإجابة الصح.

وهذا السبب الكبير الذي يجعل الناس تجد التوفل اسهل من الايلتس.

“الايلتس الأسئلة تكون متنوعة، أي يوجد اختيار من متعدد في أكمل مكان النقط، وصحح الكلام”

إذا لم تجد مشكلة في هذا الكلام اختر الايلتس، لو فضلت الاختيار من متعدد تستطيع اختيار التوفل.

هذا هو الفرق بنوع الأسئلة.

ما هو الفرق في السياق؟

التوفل كل جزء في القراءة الذي فيه، خاص بالمحتوى الأكاديمي فقط، إنما في الايلتس يوجد منه نوعين.

الايلتس الذي تحتاجه في دخول الجامعات وهذا يدعى الآيلتس الأكاديمي وجزء القراءة فيه نفس جزء التوفل بالضبط.

أما النوع الجزء الثاني لا تحتاجه عند دخول الجامعة، تحتاجه إذا أردت الهجرة أو التقديم لفيزا.

جزء القراءة الخاص فيه يكون عن الحياة العامة.

أي الاختبارين أسهل و أيهما أختار؟

فرضنا إنك شيكت على الجامعة ووجدتها أنها تقبل الاثنين التوفل وتقبل الايلتس، المفروض أيهما تختار؟ وأيهما يكون الأسهل عليك؟

لكي أسهل الإجابة عليك سأسألك ستة أسئلة، لو أجبت بنعم أكثر من لا يكون التوفل أسهل عليك، لو أجبت بلا أكثر من نعم يكون الايلتس هو الأسهل عليك.

• هل تستطيع فهم اللهجة الأمريكية
• هل تفضل الاختيار من متعدد في إجابتك
• هل تستطيع التركيز لمدة طويلة
• هل تجد التحدث للكمبيوتر أسهل عليك من التحدث مع شخص يجلس أمامك
• هل تستطيع الكتابة على الكمبيوتر بسهولة
• هل تستطيع أخذ الملاحظات أثناء الاستماع

إذا أجبت نعم أربعة أسئلة أو أكثر أختر التوفل.

إذا كانت اجابتك بلا أربعة أو أكثر، أختر الايلتس.

إذا كانت إجابتك بنعم ولا متساوية، أختر ما تريد لأن مستواك في الاثنين واحد.

أتمنى أن يكون لديك فكرة أفضل عن الاختبارين تستطيع أن تختار بقرار سليم